Jabbleスタッフが、旅先での想い出を英語と日本語シェア！
講師のマーシャルとスタッフのユキが浅草で遊んでいた時に、出くわした隅田川の風景です！
浅草は面白い風景で溢れてますよね！あなたのお気に入りスポットはどこですか？
When Marshall and Yuki were hanging out they came across this nice view of the river in Asakusa!
I think there are plenty of interesting views around Asakusa, what is your favorite?
今日の英単語⛴
Hanging out: (誰かと)遊ぶ、出かける ※カジュアルな若者言葉なので使うシチュエーションに気を付けてください！
Come across: 出くわす
Plenty: 十分な、たくさんの
これは私がシアトルのラーメン屋で働いていた時に、双子の姉と撮ったものです！懐かしい～。いつも一緒に楽しく働いていましたが、同じユニフォームを着てたので、お客さんの中には私たちの見分けがつかない人も👩👩
みなさんはふたごの知り合いいますか？簡単に見分けられますか？
Taken when I lived in Seattle and worked at a ramen shop with my twin sister! This photo is a little nostalgic, it was always fun working together with my sister and since our uniforms were the same, some customers couldn’t tell us apart. 👩👩
Do you know any twins? Are they easy to tell apart?
Tabby
新宿校
今日の英単語👩👩
twin(s)：ふたごの、ふたご
nostalgic：懐かしい
tell apart：区別する
インド北部のヒマラヤ山脈に位置するスピティ渓谷。ヒッキムという小さな村には、なんと世界一標高が高い郵便局があります！標高4440mにあるこの郵便局は、このエリアに暮らす人々を外の世界と繋ぐ重要な役割をはたしています。
私はこのスピティ渓谷の小さな村々を、一週間程トレッキングしながら回っていたのですが、すごく良かったです！ここ以外にもヒマラヤ山脈の色んなエリアを旅してたんですけど、人も文化も自然も、もう全てが素晴らしかったですね。山好きの方、もしインドに行く事があったら、ぜひ北のヒマラヤの方まで足を伸ばしてください!
Located in Spiti Valley in the Himalayas in northern India, the small village Hikkim has the world’s highest post office! At an elevation of 4,440m, this tiny little post office is a vital connection to the rest of the world.
I was trekking around this area for about a week, from village to village and had a lot of fun! I also explored some other parts of the Himalayas. The people, the culture and the nature, everything was gorgeous there. If you love mountains and ever go to India, you should definitely go to the Himalayas!
Ayami
新宿校
今日の英単語🏣
elevation：標高
vital：重要な、肝心な
trekking：山歩き、散策、トレッキング
village：村
オアフ島のクカニロコバースストーン。何世紀も前に、ハワイの王族の出産に使われていた聖地で、ハワイの有名観光スポットの一つです！！
Kukaniloko Birthstones State Monument, a special place in Oahu, is the centuries-old birthplace of Hawaiian royalty. One of the popular sight seeing spots in Hawaii!
Yuki
千葉校
私といとこ。オーストラリア、モンキーマイア近くのビーチにて。2001年。
My cousin and I on the beach close to Monkey Mia, Australia, in 2001.
Kelly
新宿校
今日の英単語🏖
close to：〜の近く
香港での私のお気に入りは、ナイトマーケットの美味しい食べ物です。
色んな料理があって、正直最初はちょっと食べるのを躊躇しちゃいましたが、一度食べたら止まりませんでした！
香港旅行で触れた彼らの文化や価値観は、本当に私の視野を広げてくれました。またいつか行けるといいな！
My favorite part of Hong-Kong was their night market and the delicious food at the market.
There were a lot of dishes that I honestly felt nervous eating at first, but after trying it I couldn’t stop! Visiting Hong-Kong really opened my eyes to their culture and values, I hope to go again some day!
Tabby
新宿校
今日の英単語
Nervous:ひやひや・不安
Values:価値
Opened my eyes:～に目を向ける
二年前に、妻と一緒に静岡の下田に2泊しました。私たちは、ちょっと変わった5階建ての博物館に行ったのですが、それは高山から移動されてきた古い家でした。着いたらまずベルを鳴らします。雰囲気はまるでジブリ映画のようです。オーナーはすごくフレンドリーで、囲炉に私たちを案内し、ほうじ茶を振る舞ってくれました。そのあとは好きに見学していいよと言われ、自分たちで中を見て回りました。忘れられない旅の思い出です。
Two years ago, my wife and I went to Shimoda in Shizuoka. We stayed there for 2 nights. When we were there, we went to a strange but interesting 5 storey museum. It was a house that was moved from Takayama. When you get there, you ring a bell. It seemed like something from a Ghibli movie. The owner of the museum is very friendly. He greeted us and led us to a traditional Japanese fireplace. We sat around it and he gave us hot hojicha. We were able to explore the museum by ourselves. It was a memorable part of the trip.
Mark
新宿校
