Entries by tkobayashi

故郷が恋しいTabby

これは私がシアトルのラーメン屋で働いていた時に、双子の姉と撮ったものです!懐かしい~。いつも一緒に楽しく働いていましたが、同じユニフォームを着てたので、お客さんの中には私たちの見分けがつかない人も👩👩 みなさんはふたごの知り合いいますか?簡単に見分けられますか? Taken when I lived in Seattle and worked at a ramen shop with my twin sister! This photo is a little nostalgic, it was always fun working together with my sister and since our uniforms were the same, some customers couldn’t tell us apart. 👩👩 Do you know any twins? Are they easy […]

大きい犬?小さい熊?

こんな大きな犬をギュッと抱きしめたらどんなだろう!🐶私は大きい犬飼いたいですが、みなさんはどうですか? Imagine cuddling with a dog this big! 🐶 I’d love to have a huge dog, what would you think of having a dog like this? Tabby 新宿校   今日の英単語🐶 cuddling:(愛情を込めて)抱きしめる I’d love to〜:〜したい

4月の月間テーマ「オススメの洋書」#4 – Level D(中上級)-

Charlotte’s Web by E.B. White シャーロットの贈り物 著者:E.B. ホワイト SUMMARY(あらすじ): 8歳のファーン・エラブルは、父親が彼の豚の中で一番小さな子豚を殺す事を知って、絶望します。彼女はその子豚にも生きる権利がある、そして自分が面倒をみると父親を説得し、その子にウィルバーの名付けます。ウィルバーが大きくなりすぎると、ファーンは彼を叔父に売るよう強要されます。ウィルバーは自分が屠殺されてクリスマスのディナーになる事を知り、悲しみに明け暮れます。毛むくじゃらのクモ、シャーロットはネズミのテンプルトンや納屋にいる他の動物の力を借りて、彼を助け出す事を決心しします。 Eight-year-old Fern Arable is devastated when she hears that her father is going to kill the runt of his pig’s new litter. Persuading him that the piglet has the right to live and promising to look after it, she saves the animal and names him Wilbur. When […]

4月の月間テーマ「オススメの洋書」#3 – Level D(中上級)-

Holes by Louis Sacher 穴 著者:ルイス・サッカー SUMMARY(あらすじ): スタンリー・イェルナッツの呪われた人生は、彼のひいひいじいさんが汚い盗みを犯したところから始まりました。今はグリーン・レイク・キャンプという少年矯正施設へ、無実の罪で収容されています。その施設の少年たちは、毎日一日中、きっちり幅1.5m、深さ1.5mの穴を掘っていました。グリーン・レイクとは名ばかりで、そこには湖などありませんでしたが、無数の穴はありました。 スタンリーはすぐに、彼らが穴を掘っているのは、所長が何かを探しているからだと気づきます。しかし、この乾ききった湖の跡地にいったい何が眠っているというのでしょう?スタンリーは真実を探ります。犯罪と懲罰、そして贖罪を描いた作品です。 Stanley Yelnats is cursed. The curse began with his “no-good-dirty-rotten-pig-stealing-great-great-grandfather”. Now Stanley has to go to a boys’ detention center called Camp Green Lake for a crime he didn’t commit. There the boys spend all day, every day digging holes exactly five feet wide and five feet […]

Ayami at 世界一標高が高い郵便局!

インド北部のヒマラヤ山脈に位置するスピティ渓谷。ヒッキムという小さな村には、なんと世界一標高が高い郵便局があります!標高4440mにあるこの郵便局は、このエリアに暮らす人々を外の世界と繋ぐ重要な役割をはたしています。 私はこのスピティ渓谷の小さな村々を、一週間程トレッキングしながら回っていたのですが、すごく良かったです!ここ以外にもヒマラヤ山脈の色んなエリアを旅してたんですけど、人も文化も自然も、もう全てが素晴らしかったですね。山好きの方、もしインドに行く事があったら、ぜひ北のヒマラヤの方まで足を伸ばしてください! Located in Spiti Valley in the Himalayas in northern India, the small village Hikkim has the world’s highest post office! At an elevation of 4,440m, this tiny little post office is a vital connection to the rest of the world. I was trekking around this area for about a week, from village to […]

食べるのがもったいない!フラミンゴマカロン!

マカロンって実は作るの難しいんですが、でもそんなの気にならないくらい美味しいですよね😋 あなたの好きなマカロンの味はなんですか? Macarons are actually really difficult to make but the taste is worth the hard work 😋 What’s your favorite flavor of macaron? 今日の英単語🍪 Worth (it):〜の価値がある Flavor:味

4月の月間テーマ「オススメの洋書」#2 – Level E(上級)-

Bridge to Terabithia by Katherine Paterson テラビシアにかける橋 著者:キャサリン・パターソン SUMMARY(あらすじ): ジェス・アーロン図はアメリカ南部の田舎に暮らす、走るのが大好きな少年です。彼は5年生の中で一番早くなれば、忙しい父の気を引けると思いました。ジェスは絵を描くことも大好きでしたが、彼の父はそれは女の子がする事だと考えていました。だから彼は、自分が走りで一番になれば、父親とクラスメートに自分のすごさを見せつけられると思ったのです。彼は毎晩トレーニングをし、勝つことを夢見ていました。しかし勝ったのは、新しく転校してきた少女、レスリー・バークでした。 ジェスとレスリーは友達になります。二人は森の中の小川の向こうに、秘密の魔法の国を作り、テラビシアと名付けました。二人はいつもそこで遊びました。テラビシアにいる間は学校の意地悪な子達や、ジェスの家族のことを忘れることができました。ジェスは自分の問題と向き合うことを学び、レスリーは彼を勇気づけます。そして、ある悲劇が起こり、ジェスはそのこととも向き合っていくことになるのです。 Jess Aarons lives in a rural area in the south of the U.S. and loves to run. He wants to be the fastest boy in the fifth grade, because it’ll give him the attention of his busy father. Jess loves to paint and draw, but […]

4月の月間テーマ「オススメの洋書」#1 – Level E(上級)-

4月の月刊テーマは「本」です!講師オススメの洋書を、レベル別に毎週水曜日にご紹介していきます!  The Alchemist by Paulo Coelho アルケミスト 夢を旅した少年 著者:パウロ・コエーリョ SUMMARY(あらすじ): アンダルシアの羊飼いの少年サンチャゴは、ピラミッドの側に眠っているという秘宝を求め、スペインからエジプトの砂漠まで旅に出ます。夢に秘宝が現れたからです。旅の道中、ジプシーの女性や、自分で自分を王と呼ぶ者、そして錬金術師と出会います。彼らのアドバイスによって、様々な事を少年は学んでいきます。砂漠の秘宝よりも、自分の心と向き合うことの大切さに焦点を置いた作品です。 An Andalusian shepherd boy named Santiago travels from his homeland in Spain to the Egyptian desert to find a treasure buried near the Pyramids. He saw this treasure in a dream. On his trip he meets a Gypsy woman, a man who calls himself king, and […]